Device having a camera unit

ABSTRACT

The invention relates to a device, comprising a camera unit, which is used to record images of the exterior area of a motor vehicle, and a cover element, which can be moved from a closed position to an open position by means of a drive, wherein the camera unit is behind the cover element and inaccessible from outside in the closed position of the cover element and images can be recorded in the open position of the cover element. For this purpose, the cover element has an outer surface facing away from the camera unit, and the drive interacts with a mechanism in such a way that the outer surface is always in the exterior area of the motor vehicle in each position of the cover element during the movement of the cover element between the closed position and the open position .

The invention relates to a device, comprising a camera unit which isused to record images of the exterior area of a motor vehicle, and acover element which can be moved from a closed position to an openposition by means of a drive, wherein the camera unit is behind thecover element and inaccessible from outside in the closed position ofthe cover element and images can be recorded in the open position of thecover element.

In addition, the invention relates to a process for attaching saiddevice having a camera unit and also to a device as an assembly unithaving a camera unit. Furthermore, the invention relates to a devicewith an assembly element and a cover according to the terms of claim 49that together form a housing, specifically for a camera unit, wherein atleast one component, specifically a component of a drive, is arrangedinside the housing.

EP 1 003 068 B1 discloses a camera unit for recording images of theexterior area of a motor vehicle. Here, a cover element is provided thatcan be moved by means of a drive from an open position to a closedposition and vice versa. A disadvantage of such a closing mechanism formoving the cover element to the desired position is that it requiresmuch space. It was also found that much effort was required to installsuch a device having a camera unit.

One of the problems to be solved by this invention is to create aspace-saving and compact device of the type referred to above.

This problem is solved by all the characteristics of patent claim 1. Therelated claims 2 to 21 disclose possible embodiments of the deviceaccording to the invention.

According to the invention, provisions are made for the cover element tohave an outer surface facing away from the camera unit and for the driveto interact with such a mechanism so that, during the movement of thecover element between the closed position and the open position, theouter surface is always in the exterior area of the motor vehicle in anyposition of the cover element. Since, during the movement to the desiredposition, the outer surface of the cover element remains always outsidethe motor vehicle body in the exterior area of the motor vehicle and isnot pivoted into the body of the motor vehicle as in prior art, it ispossible to create a very compact and space-saving device. The drivewith the mechanism for moving the cover element requires little spaceand little installation room inside the motor vehicle. It may be ofspecial advantage to install such a device in the rear area of pickuptrucks that offer little installation space for the installation of sucha device. Of course, such a device according to the invention can beused in all types of motor vehicles. This invention offers theadditional advantage that the outer surface of the cover element maycarry lettering, a logo, a brand, or a drawing that is always visible inany position of the cover element for a person positioned outside themotor vehicle. This means that an advertising effect can be achieved bythe cover element.

An additional problem to be solved by the invention is to simplify theinstallation of a device having a camera unit on a body part of themotor vehicle.

This problem is solved by all the characteristics of the independentpatent claim 22. The related claims 23 to 34 disclose possibleembodiments of the device according to the invention.

The invention provides for the device to be implemented as an assemblyunit that can be attached to a body part of a motor vehicle andcomprises an assembly element that carries the following elements: acamera unit that serves for recording images of the exterior area of amotor vehicle, a drive that is connected with and acts on a coverelement, with the cover element being movable by means of the drivebetween a closed position and an open position, where the camera unit islocated, inaccessible from the outside, behind the cover element whenthe cover element is in closed position, and where the recording ofimages can be performed when the cover element is in open position, andwhere the assembly element comprises at least one attachment means withwhich the assembly element can be attached on the outside on a body partof the motor vehicle. As an assembly unit, the device is prefabricatedin such a way that all essential elements such as camera unit, driveincluding cover element, are already attached to the assembly unit. Inaddition, the assembly element comprises the required attachment meansfor attaching the assembly unit on the outside of a body part of themotor vehicle. For this purpose, the body part comprises,advantageously, attachment counter parts that interact with theattachment means of the assembly element.

An additional problem to be solved by the invention is to create aninstallation process for a device having a camera unit with which theassembly person is able to attach the device having a camera unit to themotor vehicle with the least possible effort.

This problem is solved by all the characteristics of patent claim 35.The related claims 36 to 48 disclose possible embodiments of the deviceaccording to the invention.

According to the invention, the process for attaching a device to a bodypart of a motor vehicle provides for an assembly element that carriesthe following elements: a camera unit that serves for recording imagesof the exterior area of a motor vehicle, a drive that is connected withand acts on a cover element, with the cover element being movable bymeans of the drive between a closed position and an open position, wherethe camera unit is located, inaccessible from the outside, behind thecover element when the cover element is in closed position, and wherethe recording of images can be performed when the cover element is inopen position, and where the assembly element comprises at least oneattachment means with which the assembly element can be attached fromthe outside on the body part of the motor vehicle. Said process forattaching the device according to the invention has the specialadvantage that the assembly person is able to attach the assemblyelement to the relevant body part of the motor vehicle from the outsideonly, without having to perform additional assembly steps on the insideof the motor vehicle. In summary, it should be emphasized that only oneprocess step is necessary for attaching the device according to theinvention, i.e. placing the assembly element on the body part of themotor vehicle, with the attachment means on the assembly elementensuring simultaneously that the device having a camera unit accordingto the invention is held reliably on the body part. The assembly elementmay be prefabricated with all elements, such as camera unit, driveincluding the cover element so that the assembly person only needs toattach the prefabricated assembly element at the defined location on themotor vehicle. It is possible, of course, to provide for a fullyautomatic attachment of the prefabricated assembly element on the bodypart of the motor vehicle, for example by means of a robot or a machineoperating in a similar way.

Furthermore, the invention addresses the additional problem of creatinga device with a housing, specifically for a camera unit and/or anactuation element that permits a simple assembly, specifically anassembly without tools. In addition, this device should comprise as fewcomponents as possible.

The invention is also solved by the device with all the characteristicsof patent claim 49. The related claims 49 to 83 disclose practicalembodiments of the device according to the invention.

According to the invention, the invention provides for the support ofthe component in the assembly element, on the one hand, and in thecover, on the other hand. This component may consist of a movable orrotatable component or of an immovable or rigid component that isarranged inside the housing. Specifically, these components form acomponent of a drive that is required for a cover element of the cameraunit. The assembly of the device according to the invention isaccomplished by placing the components in their support in the assemblyelement and by then fixing the components in their places by joining theassembly element and the cover without an additional step. For thispurpose, part of the support for components under discussion is alsoprovided in the cover, just like in the assembly element. This makes itpossible to eliminate additional support or attachment elements insidethe housing for fixing the components in place in the housing. Inaddition, this makes possible a simple assembly, if necessary withouttools, of the device with its components. Specifically, this makes itpossible to eliminate an assembly tool because the components can simplybe placed by hand in the associated supports in the assembly element.

The following embodiments may refer to the independent claims 1, 22, 35,and 49 and may therefore be combined with all independent claims, whichwill be discussed in detail below:

In a possible embodiment of the invention, the mechanism may comprise atleast one guide contour and at least one swivel arm, with the coverelement being attached with its rear side on the guide contour and onthe swivel arm, where specifically the cover element comprises on itsrear side a first connection element and/or a second connection element,with at least one connection element being movably supported on theguide contour and/or the swivel arm.

It is also possible to design the mechanism in such a way that, duringthe movement of the cover element from the closed position to the openposition in a first movement phase, the cover element moves away fromthe motor vehicle and simultaneously swivels around at least one axis,and that, in a second movement phase, the cover element is pulledtowards the motor vehicle and simultaneously swivels back around atleast one axis. Here, it is possible for the first and the secondmovement phase to back-overlap. Both movement phases may also take placesequentially. In the closed position, the cover element is locateddirectly on the body of the motor vehicle. Advantageously, in the closedposition, the cover element may contact the body of the motor vehiclewith its rear side. At the rear of the cover element, at least onegasket is possible that contacts the vehicle body in the closed positionof the cover element. This makes it possible to effectively protect thecamera unit as well as the drive with its mechanism from moisture, dust,dirt etc. Advantageously, the swivel arm is hinged on a first shaft onthe cover element, specifically on the first connection element of thecover element. It is also possible for a second shaft to be provided,around which the cover element, specifically the second connectionelement of the cover element, is able to swivel while the drive formoving the cover element is activated. In this case, the second shafttravels along the guide contour, with the second connection elementtraveling along the guide contour, on the one hand, and performing aswiveling movement around the second shaft of the cover element, on theother hand.

According to the invention, the guide contour may have a linear shapeand/or, at least in sections, an arc shape. It is expedient if the guidecontour with a linear shape forms an angle β with the outer body of themotor vehicle to which the device is attached, with the angle β beingbetween 1°≦β≦45°, specifically between 10°≦β≦35°. By means of thespecial design of the angle β it is possible to create a compact overallarrangement of the device while simultaneously keeping the swivelingrange of the cover element between its closed position and the openposition as close as possible to the body of the motor vehicle. Thesecond shaft around which the cover element swivels during its movementmay simultaneously move along the linear guide contour. It is of specialadvantage in one possible embodiment of the invention that the outersurface of the cover element is essentially aligned vertically relativeto the body of the motor vehicle in the closed position as well as inthe open position. The outer surface of the cover element may havevarious contours. It is possible, for example, for the outer surface tobe aligned essentially parallel to the surface of the vehicle body. Itis also possible for the outer surface to have a curved shape. It is aspecial advantage of the invention that in both positions of the coverelement, the user or the person located outside the motor vehicle canalways recognize and observe the outer surface of the cover element.This outer surface is commonly used for advertising, information etc.

Another measure for improving the invention may consist of arranging theswivel arm on a first shaft that can be driven by an electric motor,specifically with the swivel arm forming a common component with thefirst shaft. It is also possible for the swivel arm to be L-shaped. Thegearing between the motor and the cover element may be formed by aself-locking worm gear.

It may be of special advantage if an assembly element is provided thathas on the rear side several attachment areas on which the camera unitand the drive, specifically the electric motor and the shaft, arearranged. Also, in another possible embodiment of the invention, it ispossible for the attachment areas and/or the guide contour to be joinedas one piece with the assembly element, specifically with the assemblyelement forming a joint component with the attachment areas and/or theguide contour.

Preferably, all components on the assembly element are prefabricated,which means that the camera unit, the drive with its mechanism, as wellas the cover element are attached to and/or integrated in the assemblyelement. At the same time, the assembly element comprises at least oneattachment means that serves to attach it to the body of the motorvehicle. All the assembly person needs to do is attach the prefabricatedassembly element to the vehicle body from the outside. The essentialelements of the device according to the invention, such as camera unit,drive with mechanism, and the electrical connections for these arepassed through a suitable opening in the body of the motor vehicle, withthe attachment means of the assembly element simultaneously ensuringthat it is held reliably in position on the outside of the body of themotor vehicle.

It may also be essential for the invention to provide a positiondetection system that detects at least the closed position and the openposition of the cover element, with the electric motor being activatedand/or deactivated depending on the closed and/or open position. Theposition detection system may be controlled mechanically,electronically, and/or by means of software. In one possible embodimentof the invention, the position detection system may comprise at leastone transmitter whose position is recognized by a sensor or a switch,with the transmitter specifically arranged on the first shaft. Thesensor may consist of a passive or an active sensor. For example, thesensor may be a non-contact or a contact sensor. The sensor may comprisea piezo element or be designed as a Hall sensor. As an alternative, aswitch may be provided that is operatively connected with thetransmitter. For example, the transmitter may perform, via the movementof the cover element, a position change that is recognized by theswitch, or it may contact the switch appropriately. For example, thetransmitter may be provided on the first shaft. It is also possible toprovide the transmitter on the cover element, specifically on the firstand/or on the second connection element.

In a preferred embodiment of the invention, two transmitters may beprovided whose position is detected by one sensor or one switch each.The first transmitter serves to inform the position detection system ofthe open position of the cover element. The second transmitter has thetask of informing the position detection system of the closed position.After the sensor or the switch has received the relevant informationfrom the transmitter, the electric motor is deactivated so that thecover element remains at rest in the open position and/or the closedposition.

Provisions may also be made for the position detection system tocomprise a control unit that controls, with reference to time, the drivefor the opening movement and the closing movement of the cover elementand/or detects by means of the power consumption of the motor when theopen position and the closed position are reached. For example, thecontrol unit can control the opening movement and the closing movementby means of appropriate software, as well as trigger the deactivation ofthe motor when the open position or the closed position of the coverelement are reached. Here, it is possible that the software as well asthe control unit detect by means of the power consumption of the motorwhen the open position and the closed position are reached. The controlunit may be integrated in the assembly unit. It is also possible for thecontrol unit to be located outside the assembly unit, for example insidethe motor vehicle.

Provisions may also be made for the first shaft to comprise a first gearelement that acts on a second gear element of a second shaft, with thesecond shaft arranged essentially parallel to the first shaft. Theparallel arrangement of the first and the second shaft contributes to acompact and space-saving overall arrangement. In addition, the twoshafts ensure that power is transmitted reliably from the motor to thecover element. The gear elements referred to above are designed so thata suitable gear ratio is provided inside the drive for the electricmotor to exert a suitable force on the cover element so that it reachesits desired position. The arrangement of the gear elements referred toabove makes it possible for a simple and cost-efficient electric motorto be used, specifically one with a high speed. By means of using twoshafts as well as suitable gear elements that interact with each other,it is possible to create a gear ratio that causes high torque to begenerated that acts on the cover element. In an advantageous embodiment,the second shaft comprises a third gear element that interacts with afourth gear element, specifically a spindle element or a worm element,that is driven by the electric motor. These four gear elements also havethe favorable effect of exerting a high torque on the cover element whenthe electric motor is activated.

In addition, according to the invention, provisions may be made for theattachment areas to be configured to simultaneously serve as support forthe first and/or the second shaft. In addition, it may be an essentialcharacteristic of the invention that a cover is arranged on the rearside of the assembly element that essentially covers and/or seals offthe components of the drive and of the camera unit. It may offer specialadvantages if, on its inner surface facing the assembly element, thecover has a contour that serves as support for at least one element ofthe drive or of the camera unit. At various locations, the inner surfacemay have contours that serve as support for the essential elements ofthe drive or of the camera unit. As a consequence, on the one hand, theassembly element may have, in defined areas, support surfaces and, onthe other hand, the cover may have on its inner surface contours thatserve as support surfaces, so that, when the cover is installed on theassembly element, a reliable attachment and support of the essentialcomponents of the drive is effected, specifically of the first and/orthe second shaft, the swivel arm, the first and/or the second connectionelement, the first and the second shaft, the motor as well as its motorshaft, the first, the second, the third, and the fourth gear element,the camera unit, the essential components of the position detectionsystem, in particular its transmitter, its sensor, its switch.

According to a preferred embodiment of the invention, the camera unit isattached immovably on the assembly element. This creates a simple andspace-saving overall arrangement. The camera unit may be attachedimmovably on the assembly element in the closed position as well as inthe open position. At the same time, the camera unit is suitably alignedrelative to the exterior area of the motor vehicle, specifically at adefined angle relative to the ground.

According to the invention, the invention may also be designed so thatthe assembly element comprises a first and a second guide contour, ineach of which a second connection element is movably supported, with thecamera unit and the electric motor arranged between the first and thesecond guide contour. In addition, two swivel arms may be provided onwhich the cover element is arranged in a hinged configuration. Theswivel arms may be arranged on the first shaft at a distance from eachother. Here, the assembly element may comprise recesses in which theswivel arms extend at least partially. These recesses may be componentsof the rear-side attachment areas of the assembly element. Here, thefirst and the second guide contours delimit the arrangement of thecamera unit and of the electric motor as well as, for the largest part,of the first and the second shaft with their associated gears. Theposition detection system may also be arranged between the two guidecontours. Having guide contours for the cover element provided on twosides has the advantage that a reliable, straight, and uniform movementbetween the closed position and the open position can be achieved. Atthe same time, there is sufficient space between the two guide contoursto arrange there the essential drive elements as well as the fixed andrigidly immovable camera unit.

In another advantageous embodiment of the invention, in the process forattaching the device according to the invention, the assembly elementcomprises a lock-type connection on its rear side with which a reliableattachment to the body part can be achieved. Without any effort, theprefabricated assembly element can be locked onto the defined area onthe outside of the body part in a simple manner. Of course, alternativeattachment methods are also possible, for example a positive and/orfrictional and/or material-on-material connection, or the assemblyelement may be attached to the body parts by means of bolts, forexample. Using adhesive for the attachment is also possible.

In addition, the device according to the invention may be equipped witha camera unit that serves to record images of the exterior area of amotor vehicle. In order to protect the camera unit from contamination, acover element may be provided on the device which can be moved from aclosed position to an open position by means of a drive, wherein thecamera unit is behind the cover element and inaccessible from outside inthe closed position of the cover element, and wherein images can berecorded by the camera unit in the open position of the cover element.Under the terms of this invention, component means, among others, a partof the drive. This may include a motor, a shaft, a gear, a transmission,etc. Even the camera unit and/or the actuation element are componentsunder the terms of this invention. In this device, the camera unit isarranged protected behind the cover element, with the camera unit itselfbeing arranged immovably or rigidly on the device. It is also possibleto arrange the camera unit so that it is swivellable by means of adrive, or that it is movable on the device.

It is also possible that, in addition to the camera unit, or optionally,the device comprises an actuation element in the form of a handle orbutton element which serves to actuate manually or electrically a lockfor a movable part such as a lid, a door, etc. Expediently, thisactuation element may also be provided behind the cover element for acamera unit. It is also possible for the device to comprise only theactuation element without a camera unit, in which case the actuationelement will always be arranged behind a movable cover element that canbe actuated by a drive.

Also, the device may optionally be equipped with a proximity sensor, tobe arranged specifically in or on the cover element. This proximitysensor makes it possible to control the cover element when, for example,the proximity sensor senses an object in its proximity. This makes itpossible to move the cover element from its closed position to its openposition. This may be advisable, for example, if a pedestrian approachescloser than the minimum distance from the device according to theinvention, with the proximity sensor detecting an associated signal,thereby triggering the recording of images by means of the camera unit.The proximity sensor may use this signal also for lifting the coverelement, for example, so that the actuation element becomes accessiblefor an operator of the vehicle. In this case, a camera unit mayoptionally be installed behind the cover element, but is not mandatory.

It is also possible to provide an opening in the assembly elementthrough which the camera is able to record images, or through which theactuation element can be reached, with said opening being closed by thecover element in closed position. For an interior space of the devicelocated behind the cover element to be protected from contamination, agasket may be provided between the cover element and the device,specifically the assembly element. This gasket may consist of an elasticmaterial, in particular rubber or silicon, or may be formed by alabyrinth seal.

In the device according to the invention, it is also possible that atleast one component resting in the housing is formed by a motor, acamera unit, and/or a control unit, with the support of the restingcomponents comprising a receptacle, on the one hand, and a securingelement, on the other hand. Expediently, the receptacle forming asupport for the resting component is arranged in the assembly element sothat the resting component only needs to be placed into this associatedreceptacle. However, in order to fix or hold the resting componentimmovably in this receptacle, at least one securing element as referredto above may be provided, to be provided on the cover. The securingelement itself may be designed with spring action or to be resilient inorder to accommodate dimensional tolerances. Of course, it is alsopossible to hold a resting component in its receptacle by means ofseveral securing elements. Expediently, the contour of the receptaclematches the contour of the resting component so that it can be arrangedpositively in the receptacle. In addition, a fixing element may beprovided in order to fix the component in position in its associatedreceptacle. This fixing element may consist of a lock-type element. Bymeans of this additional fixing element, it is possible to ensure thatthe component in question does not fall out of its receptacle in theassembly element if this element is turned over or tilted before thecover is attached.

In the device according to the invention, it is optionally possible thatat least one movable component is formed by a rotatable shaft thatrepresents a component of the drive, specifically a gear of the drive,with the component held in the housing by the support on one side only,or on several sides. For example, it is possible to hold the movablecomponent in the housing only by means of a left-side or a right-sidesupport. The support that is usually provided on the other side may beformed by another movable component. For example, a shaft with a gearwheel may have one support in the shaft section, and may receive asecond support in that an additional gear wheel interacts mechanicallywith the gear wheel on the shaft. As a consequence, in conventionalterms, only a one-sided support of the component in question (e.g. shaftwith gear wheel) is provided.

In addition, in the device according to the invention, it is optionallypossible that at least one support of a movable component is formed bytwo support halves, wherein, in an attachment area, a first support halfis provided on the rear side of the assembly element, i.e. on the sidefacing away from the cover element, and/or wherein a second support halfis provided on the inner surface of the cover, i.e. the side of thecover that faces the assembly element. Regarding the support of themovable component, it is also possible to provide, on the assemblyelement, a fixing element for the movable component. Joining theassembly element and the cover, which is accomplished expediently byplacing the cover on the assembly element, will then create the completesupport of the movable component.

The first and the second support half of a support for a movablecomponent may be of semi-circular or semi-cylindrical shape in order tooptimally support a shaft (representing the movable component)rotatably. The movable component will then be held positively butrotatably in the support. In order to avoid axial shifting of themovable component in the support, at least one side of the support isclosed so that the overall support is made (semi-) cylindrical by thefirst and the second support half. Expediently, the side opposite theclosed side will then be designed open which allows the shaft toprotrude from the support unilaterally. It is also possible for thesupport to have open sides on the left and on the right side; however,the movable component in form of a shaft does not receive axial supportin this case. Of course, it is also possible for both sides of thesupport to be closed so that the associated movable component will beheld axially in the support on the left as well as on the right side.

The first and the second support half may mirror each other and comprisea free space in order to provide sufficient space for the componentduring movement. For example, this free space may be required if thecomponent consists of a shaft with a gear wheel or a swivel arm or asimilar item. In addition, the first and the second support halves mayhave the form of ribs, where the protruding ribs form the concretesupport locations for the component. This makes an especiallymaterial-saving design of the device possible.

Furthermore, the device according to the invention may optionallyprovide for one or all components to be placed loosely into theassociated support in the assembly element so that they will be held ina fixed location in the housing only after the cover is placed on top.

It is also possible in the device according to the invention, that atleast one support on the assembly element protrudes bridge-like from therear side that is specifically of a flat design, simultaneously forminga guide contour for the movable cover element. The bridge-like supporton the assembly element is thereby able to perform two functions inthat, on the one hand it supports an associated component, for example ashaft, rotatably in the housing while, on the other hand it provides aguide contour for the movable cover element. This makes it possible toobtain an especially compact device with a movable cover element.

Expediently, the device according to the invention may provide for thecover, on its inner surface facing the assembly element, to comprise acontour that serves as a support for at least one element of the driveor of the camera unit. By means of a suitable design of the contour thatis geometrically coordinated with the support of the components, thecomponents are held fixed in position in the housing. It is alsopossible for the securing elements that are referred to above and whichmay protrude in pin-like fashion, for example, to be present on theinner surface of the cover in order to fix the components in place intheir receptacles in the assembly element.

In order to attach the cover to the assembly element, at least oneholding element may be provided. This holding element may be pin-shaped.It is possible to arrange the pin-shaped holding element on the assemblyelement and for it to act positively with a corresponding passage in thecover in order to securely attach the cover to the assembly element. Itis also possible for the holding element to consist of a clip or alocking element for securely connecting the cover and the assemblyelement with each other. Here, the holding element may also be designedto render the connection of cover and assembly element permanent ornon-permanent. As a consequence, the holding element may be designed asa suitably shaped locking element.

In order to achieve a good seal of the device according to theinvention, the cover may be designed as a shell with a surrounding rimon the inner surface, having specifically at least one passage forelectrical plugs or a power cord that serves for the power supply of thedevice according to the invention. The surrounding rim of the coverreferred to above may interact with a flat area of the assembly elementor with a rim of complementary design of the assembly element. The rimon the assembly element may overlap the surrounding rim of the cover ormay be arranged inside the same, thereby making a simple labyrinth sealachievable. Additionally, between the surrounding rim and the assemblyelement, a gasket may be provided which makes it possible to achieve awatertight closure of the housing consisting of the cover and theassembly element. The gasket may be provided between the two elementsindependent of the design of the cover and the assembly element. Anespecially simple design can be achieved by making the assembly elementflat in the sealing area and having it interact with the surrounding rimof the cover. The passages referred to above for a plug or an electricline may also be equipped with a gasket. Also, the plug itself may serveas a seal for the passage.

It is also possible for the cover element, the assembly element, and/orthe cover to consist of one molded part, specifically aninjection-molded part. Thereby, the assembly element and/or the covermay be engineered as one piece. Plastic or light metal, specificallyaluminum, can be used as material for the cover element, the assemblyelement, and/or the cover. It is also possible to make the elementsreferred to above of stainless steel or brass.

Additional advantages, characteristics, and details of the invention aregiven in the following description that describes an embodiment of theinvention in detail with reference to the figures. The characteristicsreferred to in the claims and in the description may be essential forthe invention either individually and by themselves or in anycombination thereof.

FIG. 1 shows the device having a camera unit according to the invention,where a cover element is provided that is in its closed position andtherefore covers the camera unit,

FIG. 2 shows the device according to FIG. 1 where the cover element ismoved from the closed position to the open position,

FIG. 3 shows the device according to FIG. 1 where the open position ofthe cover element is reached,

FIG. 4 shows a rear view of the device according to FIG. 1,

FIG. 5 shows another rear view of the device according to FIG. 1,

FIG. 6 shows another rear view of the device according to FIG. 1,

FIG. 7 shows another view of the cover shown in FIG. 5, and

FIG. 8 shows another detail view of the cover that holds and supportscomponents of the drive, specifically the electric motor and variousshafts.

FIG. 1 shows a device having a camera unit 10 according to the inventionthat is attached to a motor vehicle. The attachment is located in or atthe rear end area on a body part 5 of the motor vehicle. The camera unit10 serves to record images of the exterior area 6 of the motor vehicle,especially while the motor vehicle owner is parking the vehicle. A coverelement 30 is provided that can be moved by means of a drive 50 from aclosed position 1, shown in FIG. 1, to an open position 2, shown in FIG.3. In the closed position 1 of the cover element 30, the camera unit 10is located, inaccessible from the outside, behind the cover element 30.The cover element 30 completely closes off the camera unit 10 so that arecording of images is not possible. When, by means of the drive 50, thecover element 30 is moved to the open position 2, a correspondingswiveling movement of the cover element 30 results, with FIG. 2 showingan intermediate position of the cover element 30.

With the cover element 30 in open position 2, the recording of images ofthe exterior area 6 of the motor vehicle can be performed. As can beseen from FIG. 1 to FIG. 3, the cover element 30 has an outer surface 31that an observer from the exterior area 6 is able to see. The exteriorsurface 31 may serve as a carrier of information. For example, the brandlogo of the motor vehicle, a symbol, or lettering may be applied to theexterior surface 31. The exterior surface 31 may have differentgeometric shapes. In this embodiment according to FIG. 1 to FIG. 3, theexterior surface 31 is shaped with straight lines. Of course, in anembodiment not shown explicitly, the exterior surface 31 may have adifferent geometric shape; specifically, the exterior surface 31 may becurved in relation to the exterior area 6, having in particular a convexand/or concave shape.

As is shown in FIG. 1 to FIG. 3, the drive comprises a special mechanismthat ensures that during the movement of the cover element 30 betweenthe closed position 1 and the open position 2 the exterior surface 31 isalways in the exterior area 6 of the motor vehicle in any position ofthe cover element 30. At the same time, this special mechanism formoving the cover element 30 means that, in any position of the coverelement 30, the exterior surface 31 is always visible to a personlocated in the exterior area 6 of the motor vehicle.

It can also be seen that the mechanism for moving the cover element 30requires a guide contour 51 as well as a swivel arm 52. In thisparticular embodiment, two guide contours 51.1, 51.2 are provided thatcan be seen in FIG. 4 and FIG. 6 on the rear side. Also, two swivel arms52 are provided in the drive 50, with both swivel arms 52 arranged at adistance from each other, as shown in FIG. 4. In addition, on its rearside, the cover element 30 comprises two first connection elements 53and two second connection elements 54. The first connection element 53is connected with a swivel arm 52, hinged around the axis 55. The secondconnection element 54 is supported on the guide contour 51. In thisembodiment, the guide contour 51.1, 51.2 extends linearly. When thedrive 50 is activated, the cover element 30 swivels around the firstaxis 55 while the cover element 30 simultaneously travels along theguide contour 51.1, 51.2 on its second connection element 54. While thecover element 30 is sliding along the guide contour 51.1, 51.2, asimultaneous rotary movement takes place around the second axis 56 thatalso shifts simultaneously in translatory manner along the guide contour51.1, 51.2.

As can be seen in FIG. 1 to FIG. 3, the mechanism is designed so thatduring the movement of the cover element 30 from the closed position 1to the open position 2 in a first movement phase 3 that is shown in FIG.2, the cover element 30 moves away from the motor vehicle or the body 5.Simultaneously, the cover element 30 swivels around the first axis 55 aswell as around the second axis 56, with the axis 56 moving along theguide contour 51.1, 51.2 at the same time. In a second movement phase 4,the cover element 30 is pulled towards the motor vehicle, with the coverelement 30 simultaneously swiveling back around both axes 55, 56.

The linear guide contour 51.1, 51.2 forms an angle β with the outer body5 of the motor vehicle. This angle β is an acute angle which has theeffect of permitting a compact design of the device according to theinvention while also placing the swivel range as well as the swivelingmovement of the cover element 30 as close as possible to the motorvehicle body 5. As FIGS. 1 to 3 show, the exterior surface 31 of thecover element 30 is aligned essentially vertically in relation to themotor vehicle body 5 in the closed position 1 as well as in the openposition 2. This increases the visibility of the exterior surface 31 fora person in the exterior area 6. At the same time, this makes itpossible to place the cover element 30 as close as possible to the body5 of the motor vehicle in any position 1, 2. In the open position 2, thecover element 30 is located above the camera unit 10 that is thereforeable to reliably record images of the exterior area 6. In thisembodiment, the camera unit 10 is inclined towards the surface on whichthe motor vehicle stands.

FIGS. 1 to 4 also show that each swivel arm 52 is arranged on a firstshaft 57 that is driven by an electric motor 59. In addition, a secondshaft 58 is provided that extends parallel to the first shaft 57. Thefirst shaft 57 comprises a first gear element 61 that acts on a secondgear element 62 of the second shaft 58. In addition, the second shaft 58comprises a third gear element 63 that interacts with a fourth gearelement 64. The fourth gear element 64 is a component of a third shaft65, specifically the motor shaft of the electric motor 59. In thisembodiment, the fourth gear element 64 is configured as spindle elementor as worm gear. This special configuration of the drive, specificallythe first shaft 57, the second shaft 58, the gear elements 61, 62, 63,64, and the third shaft 65 advantageously serves for exerting a hightorque by means of the electric motor 59 on the cover element 30 duringits movement in either the position 1 or 2. Of course, the drive 50 mayalso be configured differently, i.e. specifically comprise only oneshaft with an electric motor that ensures the required movement of thecover element 30.

In this embodiment, the swivel arms 52 are connected as one piece withthe first shaft 57, which means that the swivel arms 52 form a singlecomponent with the first shaft 57. Also, the first gear element 61 thatis located between the two swivel arms 52 is connected as one piece withthe first shaft 57. The first gear element 61 has a special design wherethe gear element extends around the axis of rotation of the first shaft57, with the gear element 61 with its individual teeth extending onlyfor a quarter circle around the axis of the first shaft 57. The secondgear element 62 is also connected with the second shaft 58 as one piece.Here, the second shaft 58 has a smaller diameter than the first shaft57. At a distance from the second gear element 62, the third gearelement 63 is also placed on the second shaft 58.

As all Figures show, an assembly element 70 is provided on which allelements are carried, such as the camera unit 10, the drive 50,including the first shaft 57, the second shaft 58, the electric motor59, and the cover element 30. This is shown especially clearly in FIG. 4that shows the rear side of the assembly element 70, with the assemblyelement 70 comprising several attachment areas 90 on which the elementsreferred to above that are carried by the assembly element 70 areattached and/or supported. This makes it possible to prefabricate theassembly element with the essential elements, specifically the cameraunit, the components of the drive, and the cover element 30. Inaddition, on its rear side, the assembly element 70 comprises twoattachment means 71 that serve to attach the assembly element 70 in asimple way to the outside of the body part 5 of the motor vehicle. As aconsequence, the device according to the invention may be present in theform of a pre-assembled assembly element that requires only a singleprocess step for its attachment to the outside of the body 5 of themotor vehicle 5. Here, the body 5 comprises suitable correspondingattachment means that interact with the attachment means 71. Forexample, the attachment of the assembly element 70 to the body 5 can beachieved by a bolted connection, a locking connection, etc.

The attachment areas 90 referred to above simultaneously serve assupport of the first shaft 57, the second shaft 58, the third shaft 65.It is a special feature of the invention that the attachment areas 90 aswell as the guide contours 51.1, 51.2 are joined as one piece with theassembly element 70. The assembly element 70 may be an injection-moldedpart made of plastic, for example.

As FIG. 4 clearly shows, the device according to the invention comprisesa position detection system 80 that detects the closed position 1 andthe open position 2 of the cover element 30. For this purpose, theposition detection system 80 comprises a first transmitter 81.1 and asecond transmitter 81.2. Both transmitters 81.1, 81.2 are arranged onthe first shaft 57 and each comprise a cam 84 that protrudes like aprojection. The transmitter 81.1, 81.2 and their cams 84 each interactwith a switch 82.1, 82.2. The first transmitter 81.1 is responsible fordetecting the closed position 1. The transmitter 81.2, on the otherhand, is responsible for detecting the open position 2. This works asfollows: when the rotating cam 84 of the transmitter 81.1 activates theswitch 82, specifically actuates it mechanically, this event is reportedto a control unit 83 which, in turn, deactivates the drive 50,specifically the electric motor 59. When the rotating cam 84 of thesecond transmitter 81.2 switches the associated switch 82.2, this isreported to the control unit 83, or the control unit 83 detects thisswitch condition which, in turn, performs a deactivation of the drive50, specifically a deactivation of the electric motor 59 which causesthe open position 2 of the cover element 30 to be detected.

For example, the control unit 83 may be located outside the deviceaccording to the invention, e.g. inside the motor vehicle, as shownschematically in FIG. 4. As an alternative, the control unit 83 may belocated below the switches 82.1, 82.2 that is located on suitableattachment areas 90 of the assembly element 70.

As an alternative, the position detection system 80 may be configuredwith a control unit 83 that controls, with reference to time, the drive50 for the opening movement and the closing movement of the coverelement 30, and detects from the power consumption of the motor 59, forexample, when the open position 2 and the closed position 1 is reached.Preferably, suitable software for performing such a power consumptiondetection is integrated in the control unit 83.

FIGS. 1 to 4 show by a dotted line the arrangement of an optionalproximity sensor 14. This sensor may be arranged in or on the coverelement 30 or on the assembly element 70. In addition, the camera unit10 may be replaced or augmented by an actuation element 12.

FIG. 5 shows the device according to the invention from the rear side70.2 of the assembly element 70. Here, the cover 100 is joined with theassembly element 70 and forms the housing 110. In order to attach thecover 100 securely to the assembly element 70, pin-type holding elements73 are arranged on the assembly element 70 that protrude from the rearside 70.2. The cover 100, on the other hand, is equipped with passages106 for the holding elements 73 in order to guide the cover 100 over theholding elements 73. To prevent the cover 100 from detaching from theholding elements, locking rings 74 are provided that interact positivelyand/or frictionally with the holding elements 73, holding the cover 100in its assembled position on the assembly element. In order to seal thehousing towards the rear side 70.2, a gasket 32 is provided between theassembly element 70 and the cover 100. Expediently, this gasket 32 restson a continuous rim 104 of the cover 100 and interacts with the rearside 70.2 of the assembly element 70. The rear side 70.2 is flat in thearea of the continuous rim so that a good sealing effect can beachieved.

FIG. 5 also shows that the cover 100 comprises a passage 103 for a plug40 so that the device can be connected by means of an electric cord. Forthe passage 103, a gasket may also be provided to seal the cover 100 atthis location. However, it is also possible that the plug that issupplied from the outside and interacts with the plug 40 seals thepassage 103. In that case, an additional gasket at this location is notnecessary.

The entire cover 100 can also be firmly connected with the assemblyelement 70 by means of thread-shaped holding elements 73 or clip-shapedholding elements 73 or clips or lock-type holding elements 73. In FIG.5, a total of 4 holding elements 73 are used that are arranged at theedge on the vertical side edges of the cover 100.

FIG. 5 also shows that the entire device can be attached to the body 5of the motor vehicle by means of the attachment means 71. Saidattachment means 71 are configured like expanding plugs and interactwith an associated hole in the body. After inserting the attachmentmeans 71 through the holes in the vehicle body 5, a pin is pushed intothe attachment means 71 which causes the attachment means 71 to expandand to hold the entire device positively and/or frictionally on thevehicle body 5. Here, the installation of the device may be performedexclusively from the exterior area 6 of the vehicle 6.

FIG. 6 shows the device from the rear side 70.2 of the assembly element70, with the cover 100 removed. For a better illustration, the firstshaft 57 was also removed from its supports 91 so that a detailed viewof the relevant attachment area 90 and of the support 91 can be shown.However, the second shaft 58 is arranged in its comparable support 91 inthe assembly element 71. The first shaft 57, the second shaft 58, andthe motor shaft 65 represent movable components in terms of the deviceaccording to the invention that are arranged in a fixed location in thehousing 110 by the support 91. The motor 59 as well as the camera unit10 or the actuation element 12 are arranged on the assembly element 70as immovable parts. In FIG. 6, the control unit 83 has also been removedin order to be able to give a detail view of the support 91 for theimmovable control unit 83. Also, a proximity sensor 14 is optionallyarranged on the rear side 70.2 of the assembly element that can beattached by means of a support 91 to the assembly element 70, comparablewith the position detection system 80. The comparable proximity sensor14 is arranged optionally in the cover element 30 in the FIGS. 1 to 4and is therefore indicated by a dotted line only.

Below, the support 91 for a movable component 57, 58, 65 is described indetail. The first shaft 57 is partially supported on the left and theright by means of the supports 91 in the attachment areas 90 on theassembly element 70. For this purpose, first support halves 91.1 havinga semi-circular cross-section are molded into the assembly element 70.

For the first shaft 57 to be held axially in the support 91, the outersides 91.3 of the support halves 91.1 are continuous. By contrast, theinner sides 91.3 of the first support half 91.1 are open in order tomake it possible to pass the first shaft 57 through on these sides. Thefirst support halves 91.1. of the shaft 57 comprise a free space 71.7that serves to make it possible to pass through the swivel arm 52 thatis attached to the shaft 57. As a consequence, the first support halves91.1 are arranged on the rear side 70.2 of the assembly element 70 inthe form of ribs. The first shaft 57 is placed only into the firstsupport halves 91.1 and is supported movably in the housing 110 by thesecond support halves 91.2 that are arranged in the cover 100. This onlyrequires the cover 100 to be placed on the assembly element 70. FIG. 7shows in detail the second support halves 91.2 that are shaped to beessentially geometrically complementary to the first support halves 91.1in the assembly element 70. The first support halves 91.1 and the secondsupport halves 91.2 are positioned directly opposite from each other inorder to be able to securely support the associated components when thehousing 110 is closed.

FIG. 6 also shows that the second shaft 58 is also arranged movably bymeans of suitable first support halves 91.1 on the assembly element 70.For this purpose, the first support halves 91.1 are shapedsemi-cylindrically in order to accept rotatably the round shaft ends ofthe second shaft 58. In the support 91 for the second shaft 58, theouter sides 91.3 are also closed in order to hold the shaft axially inthe housing 110.

The immovable components, such as the motor 59 and the camera unit 10 orthe actuation element 12 or the position detection system 80, are heldon the assembly element 70 by means of the supports 91. For thispurpose, suitable receptacles 91.5 are arranged on the assembly element70 that essentially match the outer contours of the immovablecomponents. The support 91 for the position detection system 80 isformed by a linear guide that also serves as the receptacle 91.5. As aconsequence, the position detection system 80 is simply pushed into theelongated receptacle 91.5. The motor 59 is also placed in its receptacle91.5 that has a complementary geometry, and the camera unit 10 or theactuation element 12 are also placed in the receptacle 91.5 ofcomplementary geometry in the assembly element 70. In order to also holdthe immovable components fixed in their locations in the housing 110,suitable securing elements 91.6 are arranged on the cover 100 thatensure that the immovable components are pushed into their receptacle91.5 when the cover 100 is installed on the assembly element 70.

FIG. 7 shows only the cover 100 in a view of its inner surface 101. Itclearly shows the contours 102 for attaching the movable and immovablecomponents that are formed by the second support halves 91.2 and thesecuring elements 91.6. The cover 100 is essentially box-shaped andcomprises a continuous rim 104 that protrudes from the inner surface101. The inner surface 101 is designed not flat but contour-rich inorder to thereby hold the components of the device fixed in theirlocations in the housing 110. In the upper left and right attachmentarea 90 of the device (in the view of FIG. 7), the second support halves91.2 for the first shaft 57 can be seen clearly; these interact in acomplementary manner with the first support halves 91.1 of the assemblyelement 70, forming the total support 91 for the shaft 57. Above thepassage 103, the second support half 91.2 for the second shaft 58 can beseen that is created in a semi-cylindrical shape in the inner surface101 of the cover 100. The second shaft 58 (in the view of FIG. 7) isonly supported on the left side in the housing 110. The support of thesecond shaft 58 on its right side is achieved by means of the fourthgear element 64 that is arranged on the motor shaft 65 of the motor 59(see also FIG. 8). The motor shaft 65 is also supported by a secondsupport half 91.2 in the cover 100. This support half 91.2 is alsocreated in a semi-cylindrical shape in the cover 100. As an immovablepart, the motor 59 itself is supported immovably in the support 91 bythe contour 102 and the securing element 91.6 that is of complementarydesign. The camera unit 10 or the actuation element 12 is pushed intothe receptacle 91.5 of the assembly element 70 by the three securingelements 91.6 that are arranged in the shape of cams or bridges above oron the right side of the passage 103 on the inner surface 101 on thecover 100. These securing elements 91.6 may be designed with springaction in order to press the camera unit 10 or the actuation element 12into the receptacle 91.5. The cover 100 as well as the assembly element70 may be designed as one piece, and produced as a cast orinjection-molded part.

For the sake of clarification, FIG. 8 shows the second shaft 58 drawn inthe cover 100 that interacts mechanically with the motor 59 that is alsoshown. As can be seen clearly, the second shaft 58 is supported only onthe left side (in the view of FIG. 8) in the cover 100 by the secondsupport half 91.2 or by the support 91. On the right side, the secondshaft 58 is not supported. However, the motor shaft 65 that extendstransversely to the second shaft 58 assumes this support functionbecause the third gear element 63 on the second shaft 58 interacts withthe fourth gear element 64 on the motor shaft 65. The gearing betweenthe second shaft 58 and the motor shaft 65 forms a self-locking wormgear. This self-locking feature makes it possible for the cover element30 to be held automatically in the closed position 1 or the openposition 2 or in any position in between, and it can only be moved outof these positions by a rotation of the motor shaft 65. This means thatthe motor 59 can be switched off in the closed position 1 or the openposition 2, but the cover element 30 will still remain in thesepositions. The upper end of the motor shaft 65 that extends beyond theworm gear 64 or the fourth gear element 64 is arranged in the cover 100in a second support half 91.2 so that this shaft 65 can not be pushedaway by the gear wheel 63 of the second shaft 58. The detail enlargementof the cover 100 in FIG. 8 clearly shows the bridge-shaped securingelements 91.6 for the camera unit 10 or the actuation element 12 abovethe passage 103. In this case, these elements 91.6 are designed withspring action in order to be able to compensate for dimensional ormanufacturing tolerances etc. during the assembly of the device. Inaddition, high mechanical stresses in the device can thereby be avoidedduring the assembly of the assembly element 70 with the cover 100 andthe components arranged in between.

FIG. 8 also clearly shows a section of the continuous rim 104. Thesecond support half 91.2 for the first shaft 57 is located on the upperright in FIG. 8. Here, the second support half 91.2 is separated by thefree space 91.7 so that, on the left, the second support half 91.2 isformed by the rib-shaped bar 91.4.

LIST OF REFERENCE NUMBERS

-   1 Closed position-   2 Open position-   3 First movement phase-   4 Second movement phase-   5 Motor vehicle body-   6 Exterior area of the motor vehicle-   10 Camera unit-   12 Actuation element, specifically handle or button element-   14 Proximity sensor-   30 Cover element-   31 Outer surface-   32 Gasket-   40 Plug/line-   50 Drive-   51 Guide contour-   51.1 First guide contour-   51.2 Second guide contour-   52 Swivel arm-   53 First connection element-   53.1 First connection element-   53.2 First connection element-   54 Second connection element-   54.1 Second connection element-   54.2 Second connection element-   55 First axis-   56 Second axis-   57 First shaft-   58 Second shaft-   59 Motor, electric motor-   61 First gear element-   62 Second gear element-   63 Third gear element-   64 Fourth gear element-   65 Third shaft, motor shaft-   70 Assembly element-   70.1 Front side-   70.2 Rear side-   71 Means of attachment-   72 Opening-   73 Holding element (pin-shaped)-   74 Locking ring-   80 Position detection system-   81 Transmitter-   81.1 Transmitter-   81.2 Transmitter-   82 Sensor, switch-   82.1 Sensor, switch-   82.2 Sensor, switch-   83 Control unit-   84 Cam-   90 Attachment area-   91 Support-   91.1 First support half for movable component-   91.2 Second support half for movable component-   91.3 Side of the support half-   91.4 Rib-shaped bar of a support half-   91.5 Receptacle for immovable component-   91.6 Securing element for immovable component-   91.6 Free space-   100 Cover-   101 Inner surface-   102 Contour-   103 Passage (for 40)-   104 Continuous rim-   105 Outer surface-   106 Passage (for 73)-   110 Housing

The invention claimed is:
 1. A Device as assembly unit that can beattached to a body part of a motor vehicle and comprises an assemblyelement on which the following elements are carried: a camera unit thatserves for recording images of the exterior area of a motor vehicle, adrive that is connected with and acts on a cover element, with the coverelement being movable by means of the drive between a closed positionand an open position where the camera unit is located, inaccessible fromthe outside, behind the cover element when the cover element is inclosed position, and where the recording of images can be performed whenthe cover element is in open position, and where the assembly elementcomprises at least one attachment means with which the assembly elementcan be attached on the outside on a body part of the motor vehicle,wherein the cover element has an outer surface facing away from thecamera unit, and that the drive interacts with a mechanism in such a waythat the outer surface is always visible for a person located in theexterior area of the motor vehicle in each position of the cover elementduring the movement of the cover element between the closed position andthe open position, wherein the mechanism is designed in such a way that,during the movement of the cover element from the closed position to theopen position in a first movement phase, the cover element moves awayfrom the motor vehicle and simultaneously swivels around at least oneaxis, and that, in a second movement phase, the cover element is pulledtowards the motor vehicle and specifically simultaneously swivels backaround at least one axis.
 2. The Device according to claim 1, wherein onits rear side, the assembly element comprises several attachment areason which the elements are attached and/or supported.
 3. The Deviceaccording to claim 1, wherein a cover is arranged on the rear side ofthe assembly element that essentially covers and/or seals the componentsof the drive and the camera unit.
 4. The Device according to claim 3,wherein on its inner surface facing the assembly element, the covercomprises a contour that serves as support for the elements.
 5. TheDevice according to claim 1, wherein the mechanism comprises at leastone guide contour and at least one swivel arm, with the cover elementbeing attached with its rear on the guide contour and on the swivel arm,wherein specifically the cover element comprises on its rear side afirst connection element and/or a second connection element, with theconnection element being movably supported on the guide contour and/orthe swivel arm.
 6. The Device according to claim 1, wherein the guidecontour is linear and/or arc-shaped, at least in sections.
 7. The Deviceaccording to claim 6, wherein the guide contour with a linear shapeforms an angle β with the outer body of the motor vehicle to which thedevice is attached, with the angle β being between 1°≦β≦45°,specifically between 10°≦β≦35 °.
 8. The Device according to claim 1,wherein in the closed position as well as in the open position, theouter surface of the cover element is aligned essentially vertically inrelation to the motor vehicle body.
 9. The Device according to claim 1,wherein the swivel arm is arranged on a first shaft that can be drivenby an electric motor, and that, specifically, the swivel arm forms acommon component with the first shaft.
 10. The Device according to claim1, wherein the swivel arm is L-shaped.
 11. The Device according to claim1, wherein the assembly element comprises a first and a second guidecontour, in each of which a second connection element is movablysupported, with the camera unit and the electric motor arranged betweenthe first and the second guide contour.
 12. The Device according toclaim 1, that specifically can be installed by means of a process forattaching a device on a body part of a motor vehicle.
 13. A Process forattaching a device on a body part of a motor vehicle, where the devicecomprises an assembly element that carries the following elements: acamera unit that serves for recording images of the exterior area of amotor vehicle, a drive that is connected with and acts on a coverelement, with the cover element being movable by means of the drivebetween a closed position and an open position, where the camera unit islocated, inaccessible from the outside, behind the cover element whenthe cover element is in closed position, and where the recording ofimages can be performed when the cover element is in open position, andwhere the assembly element comprises at least one attachment means withwhich the device can be attached from the outside on a body part of themotor vehicle, wherein the cover element has an outer surface facingaway from the camera unit, and that the drive interacts with a mechanismin such a way that the outer surface is always visible for a personlocated in the exterior area of the motor vehicle in each position ofthe cover element during the movement of the cover element between theclosed position and the open position, wherein the mechanism is designedin such a way that, during the movement of the cover element from theclosed position to the open position in a first movement phase, thecover element moves away from the motor vehicle and simultaneouslyswivels around at least one axis, and that, in a second movement phase,the cover element is pulled towards the motor vehicle and specificallysimultaneously swivels back around at least one axis.
 14. The Processaccording to claim 13, wherein the device is attached to the body partby means of a locking connection.
 15. The Process according to claim 13,wherein on its rear side, the assembly element comprises severalattachment areas on which the elements, the drive and/or the camera unitare attached and/or supported.
 16. The Process according to claim 13,wherein a cover is arranged on the rear side of the assembly elementthat essentially covers and/or seals the components of the drive and thecamera unit.
 17. The Process according to claim 16, wherein on its innersurface facing the assembly element, the cover comprises a contour thatserves as support for the elements.
 18. The Process according to claim13, wherein the mechanism comprises at least one guide contour and atleast one swivel arm, with the cover element being attached with itsrear on the guide contour and on the swivel arm, wherein specificallythe cover element comprises on its rear side a first connection elementand/or a second connection element, with the connection element beingmovably supported on the guide contour and/or the swivel arm.
 19. TheProcess according to claim 13, wherein the guide contour is linearand/or arc-shaped, at least in sections.
 20. The Process according toclaim 19, wherein the guide contour with a linear shape forms an angle βwith the outer body of the motor vehicle to which the device isattached, with the angle βbeing between 1°≦β≦45°, specifically between10°≦β≦35 °.
 21. The Process according to claim 12, wherein the closedposition as well as in the open position, the outer surface of the coverelement is aligned essentially vertically in relation to the motorvehicle body.
 22. The Process according to claim 12, wherein the swivelarm is arranged on a first shaft that can be driven by an electricmotor, and that, specifically, the swivel arm forms a common componentwith the first shaft.
 23. The Process according to claim 12, wherein theswivel arm is L-shaped.
 24. The Process according to claim 12, whereinthe assembly element comprises a first and a second guide contour, ineach of which a second connection element is movably supported, with thecamera unit and the electric motor arranged between the first and thesecond guide contour.